(Rafraîchir la page à chaque image pour voir la traduction)
Ce jeune pasteur éloigne un troupeau des périmètres irrigués où est cultivé du riz. Nous sommes à la fin de la saison sèche et les premières pluies sont attendues avec impatience par beaucoup. La sécheresse fut tellement sévère cette année que le bétail souffre de famine. Près de Kassak sud, Sénégal, 22 juin 2010
Après avoir conduit son troupeau à un point d’eau, ce jeune pasteur s’est rafraîchit. Nous sommes à la fin de la saison sèche et les premières pluies sont attendues avec impatience; la sécheresse fut si dure cette année que le bétail souffre de famine. Près de Ross Bethio, Sénégal, 25 juin 2010
Ce jeune pasteur est en train de faire traverser un troupeau, pour le conduire sur un champ de riz qui vient juste d’être récolté. Nous sommes à la fin de la saison sèche et les premières pluies sont attendues avec impatience, tant la sécheresse fut dure cette année que le bétail souffre de famine. Près de Ross Bethio, Sénégal, 26 juin 2010
Ce pasteur conduit le troupeau à un point d’eau. Nous sommes à la fin de la saison sèche et les premières pluies sont attendues avec impatience, tant la sécheresse fut dure cette année que le bétail souffre de famine. Près de la piste qui mène à Kassak sud, Sénégal, 17 juin 2010
Scène autour d’un puits. Nous sommes à la fin de la saison sèche et les premières pluies sont attendues avec impatience dans cette zone sahélienne, tant la sécheresse fut dure cette année que le bétail souffre de famine. Petit hameau, à une vingtaine de km de Richard Toll, Sénégal, 29 juin 2010
Scène autour d’un puits. Nous sommes à la fin de la saison sèche et les premières pluies sont attendues avec impatience dans cette zone sahélienne, tant la sécheresse fut dure cette année et que le bétail souffre de famine. Petit hameau, à une vingtaine de km de Richard Toll, Sénégal, 29 juin 2010
Une équipe de vétérinaires est venue dans ce hameau peul, dans la zone sahélienne du pays, « fouiller » les vaches, les numéroter et placer des spirales en vue de prochaines inséminations à J 14. Les éleveurs auront le choix d’inséminer leurs bêtes (race Gobra-race locale robuste et résistante) avec des semences Holstein, Normande, Montbéliarde ou une race brésilienne. Les vétérinaires de la Laiterie du Berger de Richard Toll sont missionnés par le gouvernement dans le cadre du plan Goana pour réaliser ce programme. Le but est que les vaches qui donnent actuellement 3 litre de lait maxi puissent en donner 10 à 15. Me voyant sceptique, Issa, un des véto, me dit qu’il vaut mieux pour les éleveurs avoir à s’occuper de 5 vaches, qui bien sûr auront plus de besoin en eau et en nourriture, que de 15 ou 20 afin d’obtenir le même nombre de litres de lait. C’est la deuxième année qu’ils font cela, je suis très curieux de savoir ce que cela va donner dans le temps. Hameau Peul, dans la zone sahélienne du Sénégal, 2 juillet 2010
Portrait d’un pasteur portant sur ses épaules un petit veau ou une velle. II est en train de conduire un troupeau (qui se trouve en face de lui) à un point d’eau. Près de Ross Bethio, Sénégal, 27 juin 2010
Scène de marquage de bétail dans un hameau de pasteurs peuls. En cette période de pré-hivernage, les troupeaux souffrent beaucoup du fait de la sécheresse. Et je constate le long des routes ou des pistes beaucoup de pertes, de nombreuses carcasses d’animaux.Pas très loin de Ross Bhetio, Sénégal, 25 juin 2010
Scène de traite d’une vache dans un petit hameau peul. Le lait sera récupéré et acheminé dans la matinée par Alassane et son chauffeur à la Laiterie du Berger. Nous sommes à la fin de la saison sèche et les premières pluies sont attendues avec impatience dans cette zone sahélienne, tant la sécheresse fut dure cette année que le bétail souffre de famine. Petit hameau dans les alentours de Richard Toll, Sénégal, 29 juin 2010
Scène de traite d’une vache dans un petit hameau peul. Le lait sera récupéré et acheminé dans la matinée par Alassane et son chauffeur à la Laiterie du Berger. Nous sommes à la fin de la saison sèche et les premières pluies sont attendues avec impatience dans cette zone sahélienne, tant la sécheresse fut dure cette année et que le bétail souffre de famine. Petit hameau dans les environs de RichardToll, Sénégal, 30 juin 2010
Cette dame apporte du lait de vache à Alassane. Lui et son chauffeur vont l’acheminer à la Laiterie du Berger. Petit hameau Peul dans les environs de Richard Toll, Sénégal, 29 juin 2010
Cette dame peul recharge des portables et une lampe torche avec un petit panneau solaire. Petit hameau dans les environs de Ross Bethio, Sénégal, 25 juin 2010
Scène familiale dans un petit hameau peul, pas très loin de Ross Béthio, Sénégal, 25 juin 2010
Scène devant l’entrée d’une petite boutique épicerie, dans un village. Ce jeune homme porte les chaussettes du club de football espagnol (Real de Madrid). Pas très loin de Sandare, Mali, 29 juillet 2010
Seconde crevaison de la matinée pour Alassane et son chauffeur. Ils sont chargés de ramener à la Laiterie du Berger la collecte de lait frais. Dans les environs de Richard Toll, Sénégal, 30 juin 2010
Seconde crevaison de la matinée pour Alassane et son chauffeur. Ils sont chargés de ramener à la Laiterie du Berger la collecte de lait frais. Dans les environs de Richard Toll, Sénégal, 30 juin 2010
La Laiterie du Berger, située dans une zone sahélienne travaille avec du lait collecté dans les villages ou hameaux alentours, alors que d’autres m’a-t-on dit utilisent exclusivement du lait en poudre importé. Le directeur général et co-fondateur de la laiterie, Bagoré Bathily, est un vétérinaire formé en Europe. Richard Toll, Sénégal, 30 juin 2010
La Laiterie du Berger, située dans une zone sahélienne travaille avec du lait collecté dans les villages ou hameaux alentours, alors que d’autres utilisent exclusivement du lait en poudre importé. Elle offre ainsi un modèle à une filière qui souffre de beaucoup de maux: insuffisance d’équipements, problèmes de conservation, de collecte et d’enclavement des zones de production, de concurrence déloyale du lait en poudre importé. Pour beaucoup d’observateurs, un gros effort est à réaliser, afin d’aider à la commercialisation du lait local majoritairement produit par des petits élevages familiaux, pour améliorer la balance commerciale et lutter contre la pauvreté. Richard Toll, Sénégal, 30 juin 2010
La Laiterie du Berger, située dans une zone sahélienne travaille avec du lait collecté dans les villages ou hameaux alentours, alors que d’autres utilisent exclusivement du lait en poudre importé. Le directeur général et co-fondateur de la laiterie, Bagoré Bathily, est un vétérinaire formé en Europe. Richard Toll, Sénégal, 30 juin 2010
La Laiterie du Berger, située dans une zone sahélienne travaille avec du lait collecté dans les villages ou hameaux alentours, alors que d’autres utilisent exclusivement du lait en poudre importé. Elle offre ainsi un modèle à une filière qui souffre de beaucoup de maux: insuffisance d’équipements, problèmes de conservation, de collecte et d’enclavement des zones de production, de concurrence déloyale du lait en poudre importé. Pour beaucoup d’observateurs, un gros effort est à réaliser, afin d’aider à la commercialisation du lait local majoritairement produit par des petits élevages familiaux, pour améliorer la balance commerciale et lutter contre la pauvreté. Richard Toll, Sénégal, 30 juin 2010
La Laiterie du Berger, située dans une zone sahélienne travaille avec du lait collecté dans les villages ou hameaux alentours, alors que d’autres utilisent exclusivement du lait en poudre importé. Le directeur général et co-fondateur de la laiterie, Bagoré Bathily, est un vétérinaire formé en Europe. Richard Toll, Sénégal, 30 juin 2010
La Laiterie du Berger, située dans une zone sahélienne travaille avec du lait collecté dans les villages ou hameaux alentours, alors que d’autres utilisent exclusivement du lait en poudre importé. Elle offre ainsi un modèle à une filière qui souffre de beaucoup de maux: insuffisance d’équipements, problèmes de conservation, de collecte et d’enclavement des zones de production, de concurrence déloyale du lait en poudre importé. Pour beaucoup d’observateurs, un gros effort est à réaliser, afin d’aider à la commercialisation du lait local majoritairement produit par des petits élevages familiaux, pour améliorer la balance commerciale et lutter contre la pauvreté. Richard Toll, Sénégal, 30 juin 2010
Ces deux enfants peuls récupèrent les eaux d’une des toutes premières pluies de l’hivernage. Elles étaient attendues avec impatience, tant la sécheresse fut dure cette année que le bétail souffrait de famine. Dans les environs de Richard Toll, Sénégal, 26 juin 2010
Scène dans les environs de Bokiladji. Les pluies étaient attendues par beaucoup tant la sécheresse fut dure cette année. Sénégal, 21 juillet 2010
Scène près du barrage de Diama qui sert de poste frontière entre le Sénégal et la Mauritanie. Nous sommes à la fin de la saison sèche et les premières pluies sont attendues par beaucoup avec impatience, tant la sécheresse fut dure cette année que le bétail souffre de famine. Sénégal, 12 juin 2010
En cette période de pré-hivernage, les troupeaux souffrent beaucoup du fait de la sécheresse. Le long des routes ou des pistes, il y a beaucoup de pertes, de nombreuses carcasses d’animaux. Près de Taredji , Sénégal, 4 juillet 2010
La saison sèche a été très dure et les troupeaux ont beaucoup souffert. Le long des routes ou des pistes, il y a beaucoup de pertes, de nombreuses carcasses d’animaux. Dans les environs de Daharatou, Sénègal, 23 juillet 2010
Scène au tout début de la saison d’hivernage. Les pluies étaient attendues avec impatience. La sécheresse fut si dure cette année que le bétail souffrait de famine. Dans les environs de Mboumba, Sénégal, 8 juillet 2010
Scène au tout début de la saison d’hivernage. Les pluies étaient attendues avec impatience. La sécheresse fut si dure cette année que le bétail souffrait de famine. Dans les environs de Mboumba, Sénégal, 8 juillet 2010
Tout début de la saison des pluies. Un seau appartenant à la Laiterie du Berger a été déposé là. A nouveau plein il sera acheminé ensuite à la laiterie. Dans les environs de Richard Toll, Sénégal, 4 juillet 2010
Après de fortes précipitations au début de la saison des pluies, une éleveuse peule ramène chez elle du tourteau d’arachide. Elle vient de l’acheter dans un village situé à bien 2 km, afin d’alimenter son bétail, très affamé par la sécheresse précédant la saison des pluies et affaibli maintenant par le froid et l’humidité de ces derniers jours. Près de Diandioly, Sénégal, 13 juilllet 2010
Après avoir été cherché du tourteau d’arachide au village de Diandioly, situé à bien 2 km de ce village peul, cette dame vient de le distribuer à son petit troupeau. Celui-ci a souffert de la famine durant la saison sèche et se trouve maintenant affaibli par de fortes pluies en ce début d’hivernage. Près de Diandioly, Sénégal, 13 juilllet 2010
Distribution de tourteau d’arachide. Les troupeaux ont souffert de la famine durant la saison sèche et se trouvent maintenant affaiblis par de fortes pluies en ce début d’hivernage. Près de Diandioly, Sénégal, 13 juilllet 2010
Cet éleveur tient à la main une de ses chèvres qui vient de mourir. Les troupeaux ont souffert de la famine durant la saison sèche et se trouvent maintenant affaiblis par de fortes pluies en ce début d’hivernage. Près de Diandioly, Sénégal, 13 juilllet 2010
Cette scène se situe durant la saison d’hivernage dans les environs de Bema, Mali, 1er août 2010
Durant l’hivernage, des enfants peuls, après avoir mené paître le troupeau, le conduisent à ce marigot. Ils en profitent pour se baigner. Dans les environs de Lakamane, Mali, 30 juillet 2010
Portrait d’un enfant peul près d’un marigot. Avec sa famille il est en transhumance. Ils ont quitté leur village voilà des semaines, afin de trouver de l’alimentation pour leur bétail. C’est le début de la saison des pluies et ils sont sur chemin du retour. Dans les environs de Diamena, Mali, 6 août 2010
Dans la zone sahélienne du Sénégal, au début de la saison hivernale deux enfants et leur grand frère pasteur transhumant rentrent à leur village. Ils l’avaient quitté afin de trouver une solution pour le troupeau, qui avait souffert de la famine durant la sécheresse. A la sortie d’Ounare, Sénégal, 18 juillet 2010
Dans la zone sahélienne du Sénégal, au début de la saison hivernale deux enfants et leur grand frère pasteur transhumant rentrent à leur village. Ils l’avaient quitté afin de trouver une solution pour le troupeau, qui avait souffert de la famine durant la sécheresse. A la sortie d’Ounare, Sénégal, 18 juillet 2010
Un pasteur transhumant transfrontalier, ramenant du bétail du Mali au Sénégal. Le Mali interdit dorénavant l’accès aux bergers transhumants sénégalais, ce qui crée de fortes tensions aux frontières entre les populations des deux pays. Dans les environs de Bokiladji, Sénégal, 20 juillet 2010
Scène dans les environs de Loropeni, Burkina Faso, 16 octobre 2010
Un pasteur transhumant transfrontalier, ramenant du bétail du Mali au Sénégal. Le Mali interdit dorénavant l’accès aux bergers transhumants sénégalais, ce qui crée de fortes tensions aux frontières entre les populations des deux pays. Dans les environs de Bokiladji, Sénégal, 20 juillet 2010
Portrait d’un jeune pasteur transhumant dans les environs de Bakel, Sénégal, 22 juillet 2010
Portrait d’un pasteur transhumant dans les environs de Bakel, Sénégal, 22 juillet 2010
Portrait de pasteurs transhumants transfrontaliers, ramenant du bétail du Mali au Sénégal. Le Mali interdit dorénavant l’accès aux bergers transhumants sénégalais, ce qui crée de fortes tensions aux frontières entre les populations des deux pays. Dans les environs de Bokiladji, Sénégal, 20 juillet 2010
Portrait d’un pasteur transhumant transfrontalier, ramenant du bétail du Mali au Sénégal. Le Mali interdit dorénavant l’accès aux bergers transhumants sénégalais, ce qui crée de fortes tensions aux frontières entre les populations des deux pays. Dans les environs de Bokiladji, Sénégal, 20 juillet 2010
Portrait de pasteurs transhumants transfrontaliers, ramenant du bétail du Mali au Sénégal. Le Mali interdit dorénavant l’accès aux bergers transhumants sénégalais, ce qui crée de fortes tensions aux frontières entre les populations des deux pays. Dans les environs de Bokiladji, Sénégal, 20 juillet 2010
Portrait d’un pasteur transhumant dans les environs de Bakel, Sénégal, 22 juillet 2010
Un pasteur transhumant, après avoir établi le campement pour la nuit, s’amuse avec un âne. Dans les environs de Kidira, tout près de la frontière avec le Mali. Sénégal, 23 octobre 2010
Dans la zone sahélienne du Sénégal, au début de la saison hivernale deux enfants et leur grand frère pasteur transhumant rentrent à leur village. Ils l’avaient quitté afin de trouver, pour le troupeau, une solution à la famine qui a sévi durant la sécheresse. La pause repas est composée de lait, de mil et de sucre. A la sortie d’Ounare, Sénégal, 18 juillet 2010
Deux pasteurs transhumant après s’être installés pour la nuit regardent des photos de famille. Dans les environs de Kidira, tout près de la frontière avec le Mali. Sénégal, 23 octobre 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 9 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Diamena, Mali, 6 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Diamena, Mali, 6 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Diamena, Mali, 6 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Diamena, Mali, 6 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Diamena, Mali, 6 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Diamena, Mali, 6 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 8 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 7 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 7 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 9 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 7 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 7 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 7 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 7 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 9 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 8 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 7 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 8 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 7 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 7 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 8 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 9 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 8 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 8 août 2010
A deux cent mètres de leur village, ces femmes et enfants peuls sont venus se laver et faire la lessive. Daharatou, Sénégal, 23 juillet 2010
A deux cent mètres de leur village, ces femmes et enfants peuls sont venus se laver et faire la lessive. Daharatou, Sénégal, 23 juillet 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 8 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 7 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 8 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 8 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Diamena, Mali, 6 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Segue, Mali, 8 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Diamena, Mali, 6 août 2010
Des familles peules sont en transhumance « depuis des mois » afin de trouver la nourriture nécessaire à leurs troupeaux. Alors que la saison des pluies a débuté, ils sont maintenant sur le chemin du retour, vers leurs villages situés dans la région sahélienne de Nara. Dans les environs de Diamena, Mali, 6 août 2010
Portrait d’un pâtre peul et d’une partie de son troupeau durant la saison des pluies. Près de la route qui mène à Niema, Mali, 7 septembre 2010
Les Peuls transhumants vendent des bêtes dans les villages où ils passent chaque fois qu’ils ont besoin d’argent. Segue, Mali, 11 août 2010
Un jeune homme prend soin d’une bête du troupeau qu’il souhaite vendre, sous un panneau publicitaire vantant du lait en poudre importé de France. Bamako, Mali, 29 août 2010
