Hélène et Billie, en pole position pour entamer 2026. Photo faite en compagnie de notre petite voisine ‘‘dresseuse de chat’’. Tarn, Occitanie. France – 29 Décembre2025. Bonjour, Vous aussi, en side-car comme Hélène, avec votre chat (ou qui vous voulez), partez dans la bonne humeur sur les routes de 2026. Bonne année à vous ! Durant … Lire la suite
– «Terraced houses ». Les typiques rangées de maisons mitoyennes construites pour les mineurs des mines de charbon ou de fer. Abercynon. Comté de Rhondda Cynon Taf, Pays de Galles. Royaume-Uni – 14 Novembre 2024. – Château de Cyfarthfa. Le guide touristique de Merthyr Tydfil, « Capitale mondiale du fer », nous indique qu’il a … Lire la suite
Hélène à l’entrée du village et faisant les courses dans un magasin de ce même « village au nom le plus long » nous a indiqué Iwan, notre hôte de la veille. Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwlllantysiliogogogoch. Pays de Galles. Royaume-Uni – 29 Octobre 2024. Borada ! C’est ainsi qu’on dit Bonjour en gallois. Le 27 octobre, nous sommes … Lire la suite
– Le sourire au soleil. « Télétravail » : sauvegarde des photos des cartes mémoires de l’appareil photo sur disque dur externe. Dans la cour d’une ferme. Thormanby. Comté de Yorkshire du Nord, Angleterre. Royaume-Uni – 19 Septembre 2024. – La gueule à l’ombre. Petit déjeuner, par 6 degrés de température nous indique le Garmin … Lire la suite
– Mannequin d’un mineur dans le Musée National des Mines de Charbon d’Angleterre. Wakefield, Comté du West Yorkshire, Angleterre. Royaume-Uni – 14 Septembre 2024. – Sculpture d’Araignée sur le bâtiment de l’entreprise Gripple, dans la « Ville d’Acier ». Sheffield. Comté de Yorkshire du Sud, Angleterre. Royaume-Uni – 11 Septembre 2024. Hey guys ! Contrairement … Lire la suite
– Première crevaison pour marquer le 3e mois de voyage et les 4 000 kilomètres parcourus depuis notre départ de la maison. Devant le Musée du Fer Coalbrookdale (l’un des musées de l’Ironbridge Gorge Museums). Dans la ville du premier pont métallique du monde. Telford. Comté de Shropshire, Angleterre. Royaume-Uni – 22 Août 2024. – … Lire la suite
Hélène pose avec Matthew, le directeur du Musée des Transports de Coventry. Coventry est le berceau de l’industrie du vélo au Royaume-Uni. Coventry, Comté de West Midlands, Angleterre. Royaume-Uni – 13 Août 2024. Hiya ! Nous sommes très très occupés en ce moment, alors pardonnez nous, mais pour cette note de quinzaine, nous allons faire … Lire la suite
– Tracteur à vapeur, exposé dans ce qu’on appelle « la cathédrale », un des premiers bâtiments au monde spécialement construit pour le travail à la chaîne. – « Semoirs Garrett. Un semoir à sept rangs tiré par un cheval, C 1900, adapté pour être utilisé avec un tracteur…Garrett a fabriqué et développé des semoirs à alimentation … Lire la suite
– Hélène étudiant la carte du Royaume-Uni, à bord du ferry-boat assurant la traversée entre Calais et Douvres. La Manche – 9 Juillet 2024. – Hélène au moment de débarquer du ferry-boat venant de Calais. Port de Douvres. Comté de Kent. Royaume-Uni – 9 Juillet 2024. Hello, Finalement nous avons débarqué en Angleterre le 9 … Lire la suite
Photos prises dans les rues de Glasgow. Nous étions là-bas pour documenter la COP 26. Ce sont les deux seules images en extérieur que nous avons prises qui ne sont pas reliées directement à cet événement pour la sauvegarde du climat.– Entrée d’un mariage dans une église.– En début de matinée, ce monsieur fête son … Lire la suite