Je rencontre cette famille dans un camping de Floride dans des circonstances bien particulières (lire ‘‘L’histoire des reportages aux USA’’). Originaire du Michigan, elle est venue en Floride suite à la perte de son foyer, pour exercer pour la première fois le métier d’apiculteur dans l’entreprise d’un ami (voir le reportage ‘‘Apiculteurs aux USA’’). Peu de temps après mon arrivée, ils doivent reprendre la route pour le Michigan afin d’entamer la saison d’été. Un autre camping les attend. Voici les images de leur départ et la légende que nous avons rédigée ensemble pour accompagner les images :

‘‘Famille de travailleurs suivant la saison des abeilles, apiculteurs depuis peu, en route pour trouver des maisons à louer, une partie de l’année dans l’état du Michigan et une autre dans l’État de Floride.’’